Americanism

Tus Sau: Laura McKinney
Hnub Kev Tsim: 7 Lub Plaub Hlis Ntuj 2021
Hloov Hnub: 16 Tau 2024
Anonim
Top 10 Americanisms That Really Annoy British People
Daim Duab: Top 10 Americanisms That Really Annoy British People

Zoo Siab

Cov Asmeskas Lawv yog cov lus los ntawm Asmeskas cov lus Indian thiab siv ua lwm yam lus. Piv txwv: luam yeeb, qhob noom xim kasfes hammock.

Lawv yog ib qho piv txwv ntawm cov lus qiv, uas yog, kev siv cov lus los ntawm lwm yam lus hauv cov neeg hais lus ntawm qee yam lus.

Lub sij hawm kuj siv tau Americanism hauv kev nkag siab ntxiv: cov lus los ntawm cov lus txawv teb chaws (feem ntau yog los ntawm cov lus ntawm cov neeg nyob hauv ib puag ncig, Mev thiab Askiv) uas tau hloov kho rau siv ntawm cov neeg Asmeskas Khab.

Kev sib raug zoo ntawm hom lus Mev thiab haiv neeg Asmeskas ib txwm muaj ntau heev vim muaj kev sib pauv hloov pauv ntawm cov neeg tswj hwm thiab cov neeg hauv paus txawm.

Ntau hom tsiaj (ob leeg tsiaj thiab nroj tsuag) pom hauv Asmeskas tsis muaj npe ua lus Mev rau qhov tseeb yooj yim uas lawv tsis tau pom dua los ntawm tus neeg Mev. Yog li ntawd, ntau lo lus uas peb siv tam sim no ua lus Mev yog los ntawm cov lus ib txwm.


Saib kuj:

  • Lub suab Latin
  • Lub zos (los ntawm ntau lub tebchaws)
  • Neeg txawv teb chaws

Piv txwv ntawm Americanism

  1. Chili kua txob (los ntawm Taino)
  2. Alpaca (los ntawm Aymara "all-paka")
  3. Qos yaj ywm (los ntawm Taino)
  4. Cocoa (los ntawm Nahuatl "cacáhua")
  5. Cacique (nrog keeb kwm hauv cov neeg ntawm Caribbean)
  6. Tus nab npawb (los ntawm Taino)
  7. Lub tsev hais plaub ntaus pob (los ntawm Quechua)
  8. Roj hmab (los ntawm Quechua)
  9. Ranch (los ntawm Quechua)
  10. Chapulin (los ntawm Nahuatl)
  11. Cov pos hniav (los ntawm Nahuatl)
  12. kua txob (los ntawm Nahuatl)
  13. Pob kws (los ntawm Quechua "choccllo")
  14. Cigar (los ntawm maya)
  15. Coke (los ntawm Quechua "kuka")
  16. Condor (los ntawm Quechua "cúntur")
  17. Coyote (los ntawm Nahuatl "coyotl")
  18. Phooj ywg (los ntawm Nahuatl)
  19. Guacamole (los ntawm Nahuatl)
  20. Guano (los ntawm Quechua "wánu" uas txhais tau tias yog chiv)
  21. Iguana (los ntawm Antillean)
  22. Hu (los ntawm Quechua)
  23. Parrot (ntawm Caribbean keeb kwm)
  24. Hnab (los ntawm Antillean)
  25. Malon (ntawm Mapuche)
  26. Pob kws (los ntawm Taíno "mahís")
  27. Maraca (los ntawm Guaraní)
  28. Phooj ywg (los ntawm Quechua "mati")
  29. Rhea (los ntawm Guaraní)
  30. Sib (los ntawm Guaraní)
  31. Avocado (los ntawm Quechua)
  32. Pampas (los ntawm Quechua)
  33. Txiv (los ntawm Quechua)
  34. Txiv nkhaus taw (ntawm Caribbean keeb kwm)
  35. Duffel hnab (los ntawm Nahuatl)
  36. Canoe (ntawm Caribbean keeb kwm)
  37. Npau suav (los ntawm Quechua)
  38. Quena (los ntawm Quechua)
  39. Tamale (los ntawm Nahuatl)
  40. Tapioca (ntawm tupí)
  41. Txiv lws suav (los ntawm Nahuatl "tomatl")
  42. Toucan (los ntawm Guaraní)
  43. Vicuña (los ntawm Quechua "vicunna")
  44. Yacaré (los ntawm Guaraní)
  45. Yucca (los ntawm Taino)

Ntau Americanism (piav qhia)

  1. Avocado. Cov txiv hmab txiv ntoo no, tseem hu ua avocado, los ntawm qhov chaw tam sim no yog Mexico. Nws lub npe los ntawm Nahuatl lus, lus ua ntej rau Aztec kab lis kev cai. Tam sim no avocado tau loj hlob nyob rau thaj tsam chaw sov thiab tau xa tawm thoob plaws ntiaj teb.
  2. Barbecue. Nws yog kev coj noj coj ua ntawm cov nqaij raug tshem tawm ntawm cov khib saum cov pa taws, tseem hu ua grill. Lo lus barbecue los ntawm lus Arawak.
  3. Txiv laum huab xeeb. Kuj hu ua txiv laum huab xeeb, nws yog cov noob zaub, uas yog, ib hom noob uas muaj, hauv qhov no, hauv lub lauj kaub. Cov neeg European tau paub nws thaum kev kov yeej Asmeskas, txij li lawv tau haus hauv Tenochtitlan (niaj hnub no Mexico). Nws lub npe los ntawm Nahuatl lus.
  4. Canarreo. Teeb ntawm cov dej hiav txwv uas tau tsim nyob ze ntawm ntug dej hiav txwv. Nws yog ib qho kev qhia uas tau siv hauv Tebchaws Cuba.
  5. Canoe. Lawv yog cov nkoj nqaim uas txav los ntawm kev caij nkoj. Cov neeg hauv paus txawm tau tsim lawv nrog ntoo birch thiab siv tsob ntoo ntoo. Nyob rau ib nrab xyoo nees nkaum lawv tau tsim hauv txhuas thiab tam sim no hauv fiberglass.
  6. Mahogany. Ntoo ntawm qee cov ntoo ntawm thaj chaw sov ntawm Asmeskas. Nws muaj xim liab tsaus uas txawv nws los ntawm lwm hom ntoo. Lawv tau siv hauv kev tsim khoom (tsim rooj tog ntoo) vim tias lawv yooj yim los ua haujlwm nrog thiab vim tias lawv tiv taus kab mob thiab ya raws. Cov guitars zoo tshaj plaws kuj yog tsim los ntawm mahogany.
  7. Ceiba. Tsob ntoo paj ntoo tshwj xeeb los ntawm cov stingers uas cov hnoos qeev muaj nyob ntawm lub cev. Lawv nyob hauv hav zoov hav zoov ntawm tam sim no yog Mexico thiab Brazil.
  8. Chocolate. Tsis yog qhob noom xim kasfes lossis cocoa tau paub sab nraum Asmeskas ua ntej kev kov yeej. Cov neeg thawj ntawm Mexico tau haus nws li dej haus, thiab nws txwv tsis pub siv yog khoom plig rau cov tub rog uas muaj peev xwm tshaj plaws hauv tebchaws Mev. Nws tau siv los ua txiaj ntsig ntawm kev sib pauv ntawm lwm haiv neeg. Cov neeg nyob sab Europe paub nws ua tsaug rau kev taug plaub ntawm Christopher Columbus hauv 1502 thiab tau txais nws lub npe.
  9. Fireflies. Kuj tseem hu ua tucu-tucus, nws lub npe tshawb fawb yog pyrophorus. Nws yog bioluminescent (tsim lub teeb) kab cuam tshuam nrog cov hmuv tab sis muaj ob lub teeb nyob ze ntawm lub taub hau thiab ib qho ntawm lub plab. Lawv nyob hauv thaj chaw ntoo ntawm Asmeskas, hauv thaj chaw sov xws li tropics thiab subtropics.
  10. Hummingbirds Ntawm cov tsiaj me tshaj plaws uas muaj nyob. Thaum lawv tau pom nyob hauv Asmeskas, lawv tau yos hav zoov los ntawm cov neeg European tsis siv zog siv lawv cov plaub los ua kev dai kom zoo nkauj rau kev hnav khaub ncaws, ua rau kev tuag ntawm ntau hom.
  11. Hammock los yog hammock. Nws yog daim ntaub ntev lossis lub vas uas, thaum khi los ntawm nws qhov xaus rau cov ntsiab lus ruaj khov, tseem raug ncua. Tib neeg nyob ntawm lawv, siv lawv so lossis pw. Lo lus hammock los ntawm Ta languageno lus, uas muaj nyob hauv Antilles thaum lub sijhawm kov yeej. Hammocks tau siv hauv Asmeskas thiab tau siv txij li xyoo pua 16th los ntawm cov neeg tsav nkoj, uas tau txais txiaj ntsig los ntawm kev txav ntawm lub txaj txaj: nws txav nrog lub nkoj thiab tus neeg uas pw hauv nws tsis tuaj yeem poob, zoo li yuav tshwm sim nrog lub txaj tas.
  12. Cua daj cua dub. Cov xwm txheej huab cua uas muaj kev kaw ib ncig ntawm qhov chaw qis qis. Cua loj thiab nag los tshwm sim. Lawv yog cov xwm txheej tshwm sim ntawm thaj chaw huab cua sov, yog vim li cas qhov kev sib ntsib ntawm Spaniards nrog lawv tau tshwm sim thaum lub sijhawm tswj hwm ntawm thaj chaw nruab nrab ntawm Asmeskas sab av loj.
  13. Jaguar los yog jaguar. Feline ntawm genus ntawm panthers. Lub npe los ntawm lo lus "yaguar" uas hauv Guarani txhais tau tias tsiaj nyaum. Lawv lub tsho xim tuaj yeem sib txawv los ntawm daj daj mus rau xim av liab. Nws tseem muaj qhov sib npaug uas tso cai rau nws zais nws tus kheej. Nws zoo nkaus li zoo li tus tsov txaij tab sis loj dua. Nws nyob hauv Asmeskas hav zoov thiab hav zoov, uas yog hais tias Spanish tsis paub nws ua ntej kev kov yeej, thiab lawv yuav tsum kawm nws lub npe los ntawm Guaraní.
  14. Poncho. Cov khaub ncaws no tau txais nws lub npe los ntawm Quechua. Nws yog daim duab plaub ntawm daim ntaub hnyav thiab tuab uas muaj lub qhov nyob hauv nws qhov chaw hla uas lub taub hau hla, tso cov ntaub dai saum lub xub pwg.
  15. Luam yeeb. Kuj ceeb tias txaus, cov neeg European tsis siv luam yeeb ua ntej kev kov yeej. Hauv Tebchaws Europe nws tau pib siv nyob rau xyoo pua 16th. Txawm li cas los xij, nws ntseeg tias hauv Asmeskas nws tau haus txawm tias peb txhiab xyoo ua ntej Yexus. Cov tib neeg ib txwm siv nws haus luam yeeb, zom, noj, haus thiab txawm tias ua tshuaj pleev rau ntau yam haujlwm ua tshuaj.

Saib kuj:


  • Quechuisms
  • Cov lus Nahuatl (thiab lawv lub ntsiab lus)

Ua raws nrog:

AmericanismGallicismsLatinism
AnglicismsGermanismLusisms
ArabismsHellenismsMexicanism
ArchaismsIndigenismsQuechuisms
BarbarismsItaliansVasquismos


Nco Ntsoov Nyeem

Kev Ua Liaj Ua Teb
Cov Lus Nug Piav Qhia
Anglicisms